-¿Dónde y cuándo nació usted, Nicolás Guillén?
-Llegué al mundo en Cuba, el 10 de julio de 1902.
-Su poesía, muy leída, es aceptada y muy bien.
-Eso me alegra. Lo contrario me causaría dolor.

-¿Quién fue Nicolás Guillén? ¿Cómo se autodefiniría?
-Fui eso, poeta, pero también un luchador social.
-Hablemos de sus estudios, mucho se lo agradecería.
-Hubiera sido abogado, pero deserté. Quería volar.

-¿Hubo algún motivo en especial para esa decisión?
-El periodismo, chico, a las letras les hice caso.
-Aunque incursionó en política, luego de la Revolución.
-Con todo respeto, creo que está usted mal informado.

-Es posible. Le pediría dar la aclaración pertinente.
-Yo fui político antes, no en 1959, sino desde 1937.
-De acuerdo. ¿Cómo fue ahí su carrera ascendente?
-Me afilié al Partido Comunista, como mucha gente.

-¿Qué hizo usted cuando Castro triunfó en Cuba?
-Desempeñé algunos cargos y en misiones diplomáticas.
-¿Cuál considera su mayor aportación a la cultura?
-Luché por una mayor expresividad mulata, eso quería.

-¿Bajo qué corriente literaria están sus obras?
-Abarcan el posmodernismo y también el vanguardismo.
-Usted dejó una cantidad de cartas muy numerosa.
-Le escribí mucho a mi esposa, con un toque personalísimo.

-¿Podríamos conocer un poco sobre sus padres?
-Nicolás Guillén Urra, mi papá, era un buen periodista.
-Lo dice como si esto se hubiera dudado, aclare.
-No es así. Murió asesinado en una revuelta política.

-De su señora madre, ¿qué nos podría ahora comentar?
-Argelia Batista Arrieta era una mujer con mucho valor.
-Al morir su padre, ¿qué problemas hubo de sortear?
-Todos. Económicamente, toda la familia decayó.

-¿En qué año empezó usted a publicar sus versos?
-En 1920 ya colaboraba en algunas pequeñas revistas.
-¿Imaginaba entonces que sería un poeta excelso?
-No, siempre me interesó ser un buen periodista.

-¿Considera haber tenido éxito con el factor suerte?
-¡Claro, chico! Me saqué una vez un premio en la lotería.
-¿Y qué hizo con el dinero? Espero que me cuente.
-Publiqué un libro: Sóngoro Cosongo; Poemas Mulatos.

-¿Qué respuesta obtuvo del público? ¿Le fue bien?
-Sí, en él percibo una mayor estatura artística.
-Entre los escritores, ¿cúál era su favorito, quién?
-Federico García Lorca, una gran pluma, muy exquisita.

-¿Cómo fue que usted llegó a mi tierra, México?
-En 1937 estuve en un congreso de artistas revolucionarios.
-Seguro que halló un mosaico cultural vasto y rico.
-Sí, Diego Rivera, Siqueiros y otros, todos extraordinarios.

-Para concluir, ¿qué le gustó más de toda su vida?
-Haber sido siempre muy firme en mis ideas y convicciones.
-Gracias por haberme concedido esta entrevista.
-Espero que lea mis poesías. Muchas son ya canciones.

NOTA: Nicolás Guillén, poeta cubano, colaboró para varias revistas de su patria y trabajó como tipógrafo, corrector de pruebas y redactor en algunos periódicos.
De su extensa obra poética, destacan: Motivos de Son (1930) y La Paloma de Vuelo Popular (1958), entre muchas otras.
Nicolás Guillén murió el 17 de julio de 1989, tras larga y penosa enfermedad.

Raff