portal de la palabra virtual
portal de la palabra virtual
portal de la palabra virtual portal de la palabra virtualno descansarán nuestros versos portal de la palabra virtualbajo la inerte sábana del olvido portal de la palabra virtualanaMía

CONTRAPUNTO EN FACE CON PIETRO IGARZA EN FACE

OLVIDAR NO DEBEMOS HOY A HOMERO

Olvidar no debemos hoy a Homero
que nos dejó la Iliáda y la Odisea,
una gozada para quien los lea
si el griego antiguo entiende con esmero.

Yo los traduje de estudiante, pero
recordar, no recuerdo ya ni idea
de aquella mastodóntica tarea,
por la que no cobró su autor dinero.

Mas, debo confesar que entretenida
resultaba el relato de la historia
y tan elaborada su estructura,

que a través de los versos era fluida
y de forma también satisfactoria
supuso un monumento a la cultura.-


Luis Pérez

Copyright © Todos los derechos reservados.

Publicado el: 25-07-2018
Última modificación: 00-00-0000



editar deja comentario al poema

regresar









portal de la palabra virtual